青砖黛瓦藏古韵，秦声悠扬迎远客。5月15日，“走进中华文明——传承历史·共创未来”主题人文交流活动在西安市易俗社举办。来自英国北爱尔兰的青年学生代表团和西安翻译学院学生们共同走进这座百年剧社，探访秦腔艺术、体验非遗魅力，搭建起了一座跨越山海、交流对话的文化桥梁。
摄影：郝洋斌
在易俗社剧场，《水淹泗州》《挂画》等高亢激昂的秦腔经典剧目轮番上演。演员们唱腔铿锵、身段优美，将传统戏曲的艺术魅力展现得淋漓尽致，现场掌声雷动、喝彩不断。“演员们的表演太精彩了，秦腔的唱腔和服饰都极具特色，让我深深着迷。”英国学生克洛伊（Chloe）全程专注观看，不时为演员的精湛技艺鼓掌点赞。
摄影：郝洋斌
互动体验环节更是让中外青年热情高涨，英国师生们兴致勃勃地试穿传统的秦腔戏服，在专业演员的指导下学习甩袖、亮相等基本动作，在亲身实践中感受秦腔表演的独特韵味。“学习水袖看起来简单，实际操作起来却颇有难度，不过过程特别有趣，让我真切感受到了秦腔的魅力！”英国学生蕾切尔（Rachel）笑意盈盈地分享着自己的体验心得。英国北爱尔兰西南学院教师托马斯·约翰（Thomas John）也由衷感慨道：“秦腔戏服上的丝线刺绣色彩斑斓、工艺精湛，中国人以戏剧为载体，将千年文脉代代相传，这份坚守与匠心实在令人惊叹。我们循着丝路足迹从欧洲来到西安，身着这身承载着东方美学的戏服，更能深切触摸到这座丝绸之路起点城市深厚的文化底蕴与历史温度。”
摄影：郝洋斌
摄影：郝洋斌
戏曲观赏与互动体验结束后，英国师生与西安翻译学院的学子们一同走进易俗社百年博物馆、陕西秦腔博物馆。一张张泛黄的老照片、一件件精致的戏服道具、一段段详实的文字记载，系统梳理了秦腔艺术的百年发展脉络，让远道而来的宾客们直观感受中华传统戏曲的深厚底蕴与文化魅力。“一走进易俗社，就被这座充满中国特色的建筑震撼到了，处处都透着历史的厚重感。”托马斯·约翰难掩心中赞叹，他告诉记者，易俗社与前一日游览的兵马俑景点，让他深切感受到西安悠久的历史，而市区的繁华景象又展现出这座城市的现代化活力，“西安真是一座非常多元的城市。”
摄影：郝洋斌
活动现场，英国青年与西安翻译学院的学生们三两结对、边参观边交流，分享各自的文化习俗与生活日常，很快拉近了彼此距离、增进了相互了解。“作为陕西人，看到外国朋友们慕名而来了解秦腔、喜爱秦腔，我感到特别自豪。”西安翻译学院学生王苏钰说道，“这是一次难得的文化交流机会，希望他们能通过秦腔爱上西安、爱上中国文化。”学生薛文静也表示，外国友人全程认真投入、热情互动，能感受到他们对中国传统文化的浓厚兴趣。
据了解，“走进中华文明”是世界知识出版社倾力打造的系列人文交流活动品牌，旨在增进外国青少年对中华优秀传统文化内涵的认知理解，积极践行全球文明倡议，深化中外人文交流、促进民心相通，向世界讲好中国故事，助力中华文化更好走向世界。本次活动落地西安，既充分彰显了这座千年古都深厚的历史文化底蕴，更是中外文明交流互鉴的生动实践。
（中国日报陕西记者站 实习生孙仪晨亦有贡献）
来源：中国日报网 |
