近期,韩国总统李在明对华访问取得丰硕成果,双方在扩大经贸合作、深化人文交流等方面达成多项共识。这股务实合作的新气象,正为中韩两国在医疗健康、时尚美容等民生领域的交流注入新的活力与信心。作为两国医疗美容行业深化合作的早期实践者与见证者,上海首尔丽格对此感受尤为深刻。我们深信,真正的医疗创新与专业合作,其最终归宿并非技术本身,而是为了赋予每一位寻求改变的患者以更精湛的技术、更安心的体验与更深刻的关怀。
植根中韩的融合基因:从创始初心到体系化实践
上海首尔丽格的中韩融合之路,始于一个朴素的初心。二十年前,怀着帮助中国患者实现美丽蜕变的医者匠心,韩国知名整形外科医生洪性范会长首次来到上海。他并未简单地进行技术输出,而是选择了一条更深远的路:携手中国合作伙伴,共同创办了上海首尔丽格。从建院之初,这家医院就确立了独特的定位——努力成为韩国先进医疗技术与中国本土化、精细化服务相结合的实践典范。
这份融合的基因,历经十年发展,已演化为一套系统性的“中韩融合诊疗体系”:
- 中韩医生诊疗团:医院组建了一支由15位中韩高水平医师构成的诊疗团队,覆盖口腔颌面外科、整形外科、皮肤科、口腔科及麻醉科等多个领域。团队中既有广受赞誉的高资历韩国院长,也深谙东方美学与技术的中国专家。他们定期进行学术探讨与技术碰撞,共同编写出版了《东方人的美容双颚手术》等专业著作,填补了行业空白。
- 中韩融合诊疗体系:医院构建了一套完整的融合诊疗模式,将源自韩国的精细手术技法、设备技术,与基于对中国市场的深度洞察而制定的审美设计、服务流程及术后管理体系进行系统性结合。这确保了从咨询到康复的每一个环节,都贯穿着中韩双方的智慧与标准。
- 从技术到美学的理念升华:医院秉持“中韩融合艺术美学”理念。这体现在每一个定制化方案中,既运用了国际前沿的医疗理念,又充分尊重并融合了中国患者独特的面部结构、文化背景与个性化审美需求,致力于实现从“技术实现”到“艺术表达”的升华。
从首尔到上海:一场关于美的专业对话
在上海首尔丽格,中韩融合并非概念,而是可被感知、可被验证的医疗实践。这一点在医院颇具特色的双颚CENTER中得到了集中体现。
双颚手术是颌面外科中集功能性与美学性于一体的高难度领域。首尔丽格并未止步于引进韩国技术,而是由以朴兴植院长、崔荣达院长等为核心的中韩颌面诊疗团携手,创立了“正颌×正畸×麻醉”的多学科联合会诊模式(MDT),针对东方人尤其是中国患者的颌面特征与常见困扰,进行了深入的本土化研究与技术改良。强调在实现对称与和谐的同时,从根本上解决因颌骨发育导致的健康困扰,这正是“中韩合璧”专业精神的深度实践——将先进的复杂颌面外科技术,转化为安全、可及且符合国人面部结构与审美需求的健康解决方案。
自建院以来,首尔丽格中韩颌面诊疗团凭借高难度颌面技术,已累计完成10000+例四级颌面手术及300+例高难度双颚手术,为众多颌面问题患者点亮自信微笑。正如首尔丽格SSS理念所倡导的—— SuperSmile Star,为每一个自信笑容加冕。首尔丽格,致力于帮助每一位求美者重新拥有明星般的自信笑容。
我们理解,国内求美者有着独特的美学观念和健康需求。因此,医院始终坚持“以患者为中心”,提供兼具国际水准与本土温度的服务,让每一位走进这里的人,都能感受到专业与安心。这座医疗空间,也因此成为了中韩健康医疗从技术到理念务实交流与相互成就的一个缩影。
责任于心:超越诊疗,践行企业承诺
真正的健康事业,其价值必然超越诊所的围墙。上海首尔丽格深信,源自中韩文化共通的“仁爱”与“奉献”精神,是医疗机构社会价值的核心延伸。
2024年,医院正式启动“梦之星”免费颌面援助项目,将专业的颌面医疗服务带往四川甘孜、新疆喀什等医疗资源相对薄弱的地区,为当地存在颌面问题的困难群体提供手术费用及往返差旅等全方位的医疗救助。项目开展以来,双颚CENTER朴兴植院长、崔荣达院长与中韩颌面诊疗团已陆续帮助多位患者开启新的人生篇章。他们改变的不仅是面容,更是对未来的期待与信心。
截至目前,首尔丽格“梦之星”已累计投入价值超过500万元的医疗资源与援助支持,以实际行动诠释着“让每个微笑都值得被守护”的温暖承诺。
此前,微笑明天慈善基金会与首尔丽格联合创始人范国跃董事、双颚CENTER崔荣达院长及核心团队共同奔赴贵州遵义,全程参与了“2025遵义唇腭裂及手足畸形公益救助行动暨狮爱微笑唇腭裂公益行动”。这次千里驰援不仅为贫困家庭患儿带去了精准的医疗修复,更体现了上海首尔丽格将先进中韩颌面技术普惠到更多需要帮助地区的决心,也为此次国际公益的深度交流奠定了坚实的实践基础。
回溯2016年6月,首个中韩合作贫困唇裂儿童援助活动“微笑传递爱心”在首尔丽格正式启动,首尔丽格共同组织韩国颌面院长团队,为贫困家庭的唇腭裂儿童提供免费修复手术,帮助他们重展笑颜。
同年,首尔丽格还承办了中韩跨国救助乳房缺失公益行动—— "粉红丝带"活动,为经济困难的女性提供免费的乳腺健康筛查和医疗咨询,为提高女性健康意识贡献力量。
这些行动,无关商业,唯系初心。它们是我们作为社会一员,履行企业责任的朴素表达,也是中韩文化中共通的“仁爱”与“奉献”精神的具体实践。
共健未来:开启“中韩交流口腔健康月”
对口腔颌面整体健康的深度关注,正是我们专业融合的自然延伸。无论是复杂的双颚功能重建,还是日常的口腔保健,其核心都离不开对牙齿、颌骨及周围组织健康的科学协同管理。
认识到口腔健康是全身健康与生活品质的重要基石,并为了将中韩融合的专业成果惠及更广泛的人群,上海首尔丽格近期正式启动“中韩交流口腔健康月”特别活动。
本次活动旨在汇聚院内中韩专家智慧,聚焦口腔健康与面部整体美观的协同管理。
活动期间,我们将通过院长线上科普、口腔健康筛查评估、数字化微笑设计体验等形式,向公众传递科学、前沿的口腔保健与美学修复知识。我们期待以此为契机,搭建一个专业、开放的交流平台,让更多人关注口腔健康,提升生活品质。
从洪性范会长二十年前的满腔初心,到如今系统化的中韩融合诊疗体系;从颌面外科的精深探索,到口腔健康的普惠关怀,再到公益善行的默默坚持,上海首尔丽格每一步都走得坚实而温暖。站在中韩关系迈向新阶段的历史节点,我们愿继续作为一座专业、信任的桥梁,以精湛的融合医疗技术和深植于心的责任关怀,为增进两国民众的健康福祉,贡献一份持久而真诚的力量。
健康同行,美美与共。 这不仅是我们的愿景,也是我们对韩中关系美好未来在健康领域的一份祝愿。 |
